Ciudadanía italiana por matrimonio

En la actualidad, la ciudadanía italiana por matrimonio es un derecho por igual para hombres y mujeres. Dependiendo de la la fecha de la boda existe el reconocimiento automático. Si es una mujer que se casó con un ciudadano italiano antes del 27 de abril de 1983, ella puede solicitar el reconocimiento de forma automática la ciudadanía en el consulado italiano de su residencia.

Requisitos para el reconocimiento automático

1. Documentación para demostrar que el esposo era ciudadano italiano al momento de la celebración de la boda (pasaporte, carta de identidad, etc)
2. Certificado de matrimonio apostillado y traducido al italiano (casamiento fuera de Italia) en caso que aún no haya sido consignado al consulado y/o no haya sido transcrito por un municipio italiano.
3. Certificado de nacimiento original de la solicitante, apostillado y traducido al italiano.
4. Certificado de defunción del esposo y/o decreto de divorcio, si corresponde.
5. Pago de los derechos consulares pertinentes a la fecha de la presentación de la solicitud. 6. Cualquier otro documento que el consulado considere pertinente.

Recuerde que los consulados suelen tener disposiciones independientes pero generales, por ello sugerimos fehacientemente que visite el sitio web del consulado de su residencia y revise dichos requerimientos.

Esto aplica para la mujer extranjera casada después del 27 de abril de 1983 con un ciudadano italiano y el hombre extranjero casado en cualquier fecha con una ciudadana italiana.

1. Tener más de tres años de casados. En el caso de haber hijos menores de edad en el matrimonio, este periodo se reduce a la mitad. A partir de ese entonces es que se puede presentar la solicitud.

Requisitos para el reconocimiento por naturalización

Presentar los documentos

Es esencial que:

-El solicitante sea residente en la circunscripción consular (inscrito en el sistema A.I.R.E)
-El matrimonio ya haya sido transcrito en el municipio italiano de referencia.
-Existencia y vigencia del vínculo matrimonial (es decir, la muerte de uno de los cónyuges no debe haber ocurrido, ni la disolución, anulación o cesación de los efectos civiles del matrimonio y no debe haber separación personal entre los cónyuges).

1) Extracto del certificado de matrimonio ya transcrito en el comune de referencia italiano, emitido con menos de 6 meses.
2) Certificado original de antecedentes penales del país de residencia, apostillado y traducido al italiano y de todos los países de residencia en los que haya vivido desde la edad de 14 años.

• Los certificados penales emitidos en otros países deberán ser presentados en originales apostillados y traducidos por un traductor jurado.

• Los certificados penales no deben ser emitidos con fecha mayor a 6 meses desde el momento de la presentación a al consulado.

• La persona que haya vivido en los Estados Unidos de América debe presentar ya sea el certificado penal federal (FBI) que aquel emitido por el estado donde haya vivido (también en este caso apostillados, traducidos y legalizados)

3) Acta de nacimiento integral y en original del solicitante, apostillada y traducido por un traductor jurado.
4) Pasaporte (original y copia). Si el solicitante no es ciudadano del país de residencia, también debe presentar documentación local.
5) Recibo de un servicio (electricidad, gas, agua, teléfono fijo, televisión por cable, Internet, etc.) a nombre del interesado o cónyuge en el cual se encuentre la misma dirección indicada por el ciudadano italiano en el consulado.
6) Posesión de un conocimiento adecuado del idioma italiano, no inferior al nivel B1 del Marco Común Europeo de referencia para el conocimiento de idiomas. La verificación del conocimiento del idioma debe realizarse en el momento de la presentación de la solicitud mediante la consignación ante el consulado de:

• Una calificación emitida por una institución de educación pública italiana o por una institución
  igual; o

• Una certificación emitida por una institución autorizada. En este momento, los organismos certificadores que pertenecen al sistema de certificación en calidad de idioma italiano pueden considerarse:

– La Universidad para Extranjeros de Siena.
– La Universidad para Extranjeros de Perugia.
– La Universidad Roma Tre.
– La Sociedad Dante Alighieri en colaboración con los Institutos Culturales Italianos.

Aquí hay ciertas diferencias entre el reconocimiento para los esposos o esposas de italianos.

Contacto

© 2024 Incontro Italiano . All rights reserved.

Terms of use

Privacy Policy

Cooky policy

Disclaimer